La traduzione giurata viene effettuata presso il Tribunale da un traduttore professionista oppure da un traduttore iscritto nell’Albo CTU (Consulente Tecnico d’Ufficio), sempre del Tribunale.
La traduzione Certificata viene effettuata da un traduttore che abbia la qualifica riconosciuta dalla Camera di Commercio oppure da un Azienda Certificata ISO 17100, come la nostra Società Forum Service.
Quando ci viene richiesta una traduzione ufficiale, dall’Italia o dall’Estero, è indispensabile informarsi, presso l’Ente oppure Azienda che la richiede, quale delle due opzioni occorre alla traduzione da presentare.
Differenza tra traduzione giurata e traduzione certificata
è presente anche su
Pagine Gialle – Pagine Bianche – Europages Italia – Europages Gran Bretagna – Guida Traduzioni – Translation Café – Europages Germania – Europages Turchia – Europages Grecia – Europages Cina – Pagine Mail – Yellow Place – Yelp – Rete Imprese – Wikiweb