Traduzioni Certificate del Casellario Giudiziale: Perché Affidarsi a Professionisti Riconosciuti L'importanza delle Traduzioni Certificate Nel contesto legale e amministrativo, la presentazione di documenti ufficiali quali il casellario giudiziale in una lingua...
Traduzione certificata italiano tedesco
Leggi anche l’ultimo articolo nel nostro Blog/News:
Traduzione certificata italiano tedesco
In questa pagina, la nostra agenzia di Traduzioni si occuperà di rispondere a tutte le domande per la traduzione certificata italiano tedesco. Le nostre risposte saranno per far ben capire loro quali sono le migliori procedure da seguire.
Cos’è la traduzione certificata italiano tedesco?
La traduzione certificata italiano tedesco è una procedura necessaria in caso di documenti da dover presentare all’estero in forma legale.
Quando ci viene richiesta?
Le situazioni in cui si rende necessaria una traduzione certificata italiano tedesco sono molteplici. Tra queste ricordiamo iscrizione presso scuole e università, richieste di residenza, assunzioni, matrimoni, divorzi. Ma lo stesso per qualsiasi forma di documento da depositare.
Chi sono i traduttori legali?
I traduttori legali sono dei professionisti del settore, iscritti presso un Tribunale e che lavorano grazie a attestati professionali o lauree in lingue. A tal proposito, ci teniamo a precisare che la nostra agenzia di traduzioni si avvale di traduttori con esperienza nel settore di almeno venti anni. Inoltre viene verificata la loro professionalità periodicamente con una serie di test interni.
Quali sono i costi?
I costi della traduzione certificata italiano tedesco variano in base alle lingue in questione e al numero di pagine di ciascun E’ possibile consultare tutte le tariffe proprio qui sul nostro sito e cogliamo l’occasione per informarvi che verrà applicato uno sconto del 10% a tutti coloro che ci raggiungeranno tramite il nostro sito web.
Per poter ottenere una traduzione certificata italiano tedesco è possibile contattarci tramite l’e-mail o i numeri telefonici presenti sul nostro sito, oppure è possibile seguire la seguente procedura:
– Inviare il file: è possibile far ciò tramite la pagina “Preventivo Online”. Basterà inserire pochi e semplici dati per far si che la vostra richiesta ci arrivi immediatamente. Seguirà una e-mail per confermare che abbiamo ricevuto la richiesta del preventivo, elaboreremo quest’ultimo nei tempi più ristretti e, quanto prima, verrete contattati via e-mail.
Pagamento: in caso di accettazione del preventivo, bisognerà saldare il preventivo utilizzando i dati riportati in calce allo stesso. In generale, sarà possibile effettuare un bonifico (in tal caso, bisognerà inviarci la ricevuta) o pagare tramite carta di credito o paypal (cliccando sul pulsante “Paga Adesso”)
A tal punto, la richiesta viene avviata automaticamente e la traduzione sarà affidata ai nostri traduttori che svolgeranno il lavoro nel tempo più breve possibile (generalmente 24-48 ore!). In caso di giuramento e Apostille (necessaria per i Paesi della Convenzione dell’Aia) o legalizzazione (presso la Procura della Repubblica o qualsiasi Consolato) potrà occorrere qualche giorno in più per completare tutte le procedure.
Al termine di tutto ciò, i vostri documenti verranno scansioni e vi verranno inviati tramite posta elettronica mentre l’originale resta a vostra disposizione nei vostri uffici o, se richiesto, vi viene inviato tramite Corriere.
Vi ricordiamo che durante tutta la procedura, restiamo a vostra completa disposizione.
Infine. approfittiamo dell’occasione per dirvi che la nostra agenzia è autorizzata a richiedere e ritirare qualsiasi tipo di certificazione in tutta Italia. In tal caso, però, sarà necessario che il cliente si rechi presso il nostro ufficio per porre la firma di delega a nostro favore.
Se avete elaborato voi stessi la traduzione, richiedete il Preventivo per la Revisione
Traduzione certificata italiano tedesco
Siamo presenti anche su
Pagine Gialle – Pagine Bianche – Europages Italia – Europages Gran Bretagna – Guida Traduzioni – Translation Café – Europages Germania – Europages Turchia – Europages Grecia – Europages Russia – Europages Cina – Pagine Mail – Yellow Place – Yelp – Rete Imprese – Wikiweb
Ricordiamo che per poter erogare i nostri servizi, risulta necessario visualizzare la documentazione inviataci. I dati personali saranno trattati dalla Forum service Srl. Per poter visualizzare la Ns informativa relativa al trattamento dei dati personali secondo quanto disposto dal Regolamento UE 679/2016, può cliccare sul seguente link: informativa sulla privacy