Leggi anche l’ultimo articolo nel nostro Blog/News:
Traduzioni Certificate del Casellario Giudiziale: Perché Affidarsi a Professionisti Riconosciuti L'importanza delle Traduzioni Certificate Nel contesto legale e amministrativo, la presentazione di documenti ufficiali quali il casellario giudiziale in una lingua...
In questa pagina, la nostra agenzia di traduzione si propone di fornire tutte le informazioni riguardo la traduzione legalizzata di documenti ed, in particolar modo, sul quando e perché tali procedure vengono richieste.
La nostra agenzia di traduzione si avvale di traduttori professionisti con esperienza ventennale nel settore, ciononostante applica delle tariffe assolutamente convenienti garantendo, al contempo, un servizio di qualità superiore e grande tempestività nella consegna dei lavori commissionatici da voi clienti.
Parlando proprio di tempistica, ci teniamo a precisare che un lavoro di tre o quattro pagine in lingua inglese può essere consegnato anche in un solo giorno lavorativo (massimo due!).
Successivamente elenchiamo le domande, con relative risposte, che più ci vengono poste dai nostri clienti, quanto a traduzione legalizzata.
La traduzione legalizzata è la procedura necessaria quando bisogna consegnare un qualsiasi documento di origine italiana all’estero, o, viceversa, quando bisogna consegnare in Italia un documento di origine straniera.
Sono svariate le situazioni in cui sono obbligatorie la traduzione legalizzata; tra esse, le più frequenti sono:
– Iscrizione presso le scuole
– Iscrizione presso l’università
– Richiesta di Residenza
– Assunzioni
– Matrimonio, Divorzi
– Sentenze, certificati e atti da depositare
I traduttori che sono dei professionisti e che si sono iscritti prevalentemente presso i Tribunali dopo aver ottenuto degli attestati professionali quali una laurea in Lingue. A tal proposito, vogliamo ribadire che la nostra società sceglie unicamente operatori con almeno venti anni di esperienza e, successivamente, sottopone essi ad una serie di test periodici interni in modo da garantire a voi clienti il massimo della professionalità.
E’ possibile consultare il nostro listino prezzi nella apposita pagina del nostro sito. Vi ricordiamo, inoltre, che a tali prezzi verrà applicato un ulteriore sconto del 10 %.
Non esitate a contattarci! Saremo ben lieti di poter chiarire qualsiasi altro dubbio. In alternativa, potete inviare tramite e-mail i vostri file da tradurre e legalizzare, così da ricevere un preventivo preciso senza alcun impegno!
Pagine Gialle – Pagine Bianche – Europages Italia – Europages Gran Bretagna – Guida Traduzioni – Translation Café – Europages Germania – Europages Turchia – Europages Grecia – Europages Russia – Europages Cina – Pagine Mail – Yellow Place – Yelp – Rete Imprese – Wikiweb
